Maçları Filtrele

Ülke

Almanya Amatör Turkiye Uluslararası Uluslararası Kulüpler Turkiye İngiltere İspanya Almanya Fransa İtalya Hollanda Belçika Portekiz Rusya İskoçya Suudi Arabistan ABD Andorra Angola Antigua Barbuda Arjantin Arnavutluk Austria Amateur Avustralya Avusturya Azerbaycan BAE Bahreyn Bangladeş Beyaz Rusya Bolivya Bosna Hersek Botsvana Brezilya Bulgaristan Burundi Cebelitarık Cezayir Çek Cumhuriyeti Çin Danimarka Danimarka Amatör Ekvador El Salvador Elektronik Ligler Endonezya Ermenistan Estonya Etiyopya Faroe Adaları Fas Fildişi Sahili Filipinler Filistin Finlandiya Galler Gana Guatemala Güney Afrika Gürcistan Hırvatístan Hindistan Honduras Hong Kong, Çin İngiltere Amator İran İrlanda İspanya Amatör İsrail İsveç İsveç Amatör İsviçre İzlanda Jamaika Japonya Kamboçya Kamerun Kanada Karadağ Katar Kazakistan Kenya Kıbrıs Rum Kesimi Kolombiya Kongo Kore Cumhuriyeti Kosova Kosta Rika Kuveyt Kuzey İrlanda Kuzey Makedonya Letonya Lihtenştayn Litvanya Lübnan Lüksemburg Macaristan Malezya Mali Malta Meksika Mısır Moğolistan Moldova Myanmar Nijerya Nikaragua Norveç Oman Sultanlığı Özbekistan Pakistan Panama Paraguay Peru Polonya Romanya Ruanda San Marino Senegal Sırbistan Simulated Reality Women Singapur Slovakya Slovenya Suriye Şili Tanzanya Tayland Tayvan Trinidad Tobago Tunus Uganda Ukrayna Uluslararası Gençlik Ligi Uruguay Ürdün Venezuela Vietnam Yeni Zelanda Yunanistan Zambiya Zimbabve

Turnuva

Oberliga NOFV Kuzey A-Junioren-Bundesliga Batı A-Junioren-Bundesliga Güney/Güneybatı A-Junioren-Bundesliga, Kuzey/Kuzeydoğu A-Junioren-Bundesliga, Playofflar A-Junioren-Bundesliga, Sonderspielrunde Bayanlar Bundesliga Bayernliga Bayernliga Güney Bayernliga Kuzey Bayernliga Düşme/Yükselme Bölgesel Ligi Bavaria Bölgesel Ligi Güneybatı Bölgesel Ligi Kuzeydoğu Bölgesel Ligi, Güney Bölgesel Ligi, Kuzey Bremen-Liga Bundesliga 2 , Kadınlar DFB Pokal Bayanlar DFB-Pokal Junioren Hessenliga NRW-Liga Oberliga BW Oberliga Güneybatı Oberliga Hamburg Oberliga Mittelrhein Oberliga Niederrhein Oberliga Niedersachsen Oberliga NOFV Güney Oberliga Rheinland-Pfa Oberliga Westfalen Oberliga, Playofflar Oberliga, Qualification for Regionalliga Southwest Regionalliga Batı Regionalliga Playofflar Schleswig-Holstein-Liga

Sezon

Oberliga NOFV Kuzey 23/24 Oberliga NOFV Kuzey 22/23 Oberliga NOFV Kuzey 21/22 Oberliga NOFV Kuzey 20/21 Oberliga NOFV Kuzey 19/20 Oberliga NOFV Kuzey 18/19 Oberliga NOFV Kuzey 17/18 Oberliga NOFV Kuzey 16/17 Oberliga NOFV Kuzey 15/16 Oberliga NOFV Kuzey 14/15 Oberliga NOFV Kuzey 13/14 Oberliga NOFV Kuzey 12/13 Oberliga NOFV Kuzey 11/12 Oberliga NOFV Kuzey 10/11 Oberliga NOFV Kuzey 08/09 Oberliga NOFV North 08/09 Oberliga NOFV Kuzey 07/08 Oberliga NOFV Kuzey 06/07 Oberliga NOFV Kuzey 05/06

Maçlar

03.03.2024 | SV Sparta Lichtenberg - BSV Eintracht Mahlsdorf 29.07.2023 | Optik Rathenow - SV Tasmania Berlin 29.07.2023 | FC Anker Wismar 1997 - FC Hertha 03 Zehlendorf 29.07.2023 | RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 - SC Staaken 1919 30.07.2023 | SV Lichtenberg 47 - TUS Makkabi Berlin 30.07.2023 | Charlottenburger FC Hertha 06 - Borussia Berlin 30.07.2023 | Rostocker FC - BSV Eintracht Mahlsdorf 30.07.2023 | FSV Union Fuerstenwalde - Neustrelitz 30.07.2023 | SV Sparta Lichtenberg - SG Dynamo Schwerin 05.08.2023 | SG Dynamo Schwerin - Optik Rathenow 06.08.2023 | TUS Makkabi Berlin - FSV Union Fuerstenwalde 06.08.2023 | SV Tasmania Berlin - FC Anker Wismar 1997 06.08.2023 | Neustrelitz - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 06.08.2023 | Borussia Berlin - SV Sparta Lichtenberg 06.08.2023 | SC Staaken 1919 - Rostocker FC 06.08.2023 | FC Hertha 03 Zehlendorf - SV Lichtenberg 47 06.08.2023 | BSV Eintracht Mahlsdorf - Charlottenburger FC Hertha 06 18.08.2023 | FC Anker Wismar 1997 - SG Dynamo Schwerin 18.08.2023 | FSV Union Fuerstenwalde - FC Hertha 03 Zehlendorf 18.08.2023 | Borussia Berlin - BSV Eintracht Mahlsdorf 19.08.2023 | SV Lichtenberg 47 - SV Tasmania Berlin 19.08.2023 | RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 - TUS Makkabi Berlin 19.08.2023 | Rostocker FC - Neustrelitz 20.08.2023 | Charlottenburger FC Hertha 06 - SC Staaken 1919 20.08.2023 | SV Sparta Lichtenberg - Optik Rathenow 25.08.2023 | Optik Rathenow - FC Anker Wismar 1997 25.08.2023 | FC Hertha 03 Zehlendorf - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 26.08.2023 | SG Dynamo Schwerin - SV Lichtenberg 47 27.08.2023 | SV Tasmania Berlin - FSV Union Fuerstenwalde 27.08.2023 | Neustrelitz - Charlottenburger FC Hertha 06 27.08.2023 | TUS Makkabi Berlin - Rostocker FC 27.08.2023 | SC Staaken 1919 - Borussia Berlin 27.08.2023 | BSV Eintracht Mahlsdorf - SV Sparta Lichtenberg 01.09.2023 | Borussia Berlin - Neustrelitz 01.09.2023 | FSV Union Fuerstenwalde - SG Dynamo Schwerin 02.09.2023 | SV Lichtenberg 47 - Optik Rathenow 02.09.2023 | RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 - SV Tasmania Berlin 02.09.2023 | Rostocker FC - FC Hertha 03 Zehlendorf 02.09.2023 | SV Sparta Lichtenberg - FC Anker Wismar 1997 03.09.2023 | BSV Eintracht Mahlsdorf - SC Staaken 1919 03.09.2023 | Charlottenburger FC Hertha 06 - TUS Makkabi Berlin 06.09.2023 | SG Dynamo Schwerin - Optik Rathenow 13.09.2023 | TUS Makkabi Berlin - Borussia Berlin 16.09.2023 | FC Anker Wismar 1997 - SV Lichtenberg 47 16.09.2023 | SG Dynamo Schwerin - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 17.09.2023 | SV Tasmania Berlin - Rostocker FC 17.09.2023 | Neustrelitz - BSV Eintracht Mahlsdorf 17.09.2023 | Optik Rathenow - FSV Union Fuerstenwalde 17.09.2023 | SC Staaken 1919 - SV Sparta Lichtenberg 17.09.2023 | FC Hertha 03 Zehlendorf - Charlottenburger FC Hertha 06 22.09.2023 | Borussia Berlin - FC Hertha 03 Zehlendorf 22.09.2023 | FSV Union Fuerstenwalde - FC Anker Wismar 1997 23.09.2023 | RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 - Optik Rathenow 23.09.2023 | Rostocker FC - SG Dynamo Schwerin 24.09.2023 | Charlottenburger FC Hertha 06 - SV Tasmania Berlin 24.09.2023 | BSV Eintracht Mahlsdorf - TUS Makkabi Berlin 24.09.2023 | SV Sparta Lichtenberg - SV Lichtenberg 47 24.09.2023 | SC Staaken 1919 - Neustrelitz 30.09.2023 | Optik Rathenow - Rostocker FC 30.09.2023 | FC Anker Wismar 1997 - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 01.10.2023 | TUS Makkabi Berlin - SC Staaken 1919 01.10.2023 | Neustrelitz - SV Sparta Lichtenberg 01.10.2023 | SV Tasmania Berlin - Borussia Berlin 01.10.2023 | SG Dynamo Schwerin - Charlottenburger FC Hertha 06 01.10.2023 | BSV Eintracht Mahlsdorf - FC Hertha 03 Zehlendorf 01.10.2023 | FC Hertha 03 Zehlendorf - BSV Eintracht Mahlsdorf 01.10.2023 | SV Lichtenberg 47 - FSV Union Fuerstenwalde 06.10.2023 | Borussia Berlin - SG Dynamo Schwerin 07.10.2023 | Rostocker FC - FC Anker Wismar 1997 07.10.2023 | RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 - SV Lichtenberg 47 08.10.2023 | Neustrelitz - TUS Makkabi Berlin 08.10.2023 | SV Sparta Lichtenberg - FSV Union Fuerstenwalde 08.10.2023 | Charlottenburger FC Hertha 06 - Optik Rathenow 08.10.2023 | BSV Eintracht Mahlsdorf - SV Tasmania Berlin 08.10.2023 | SC Staaken 1919 - FC Hertha 03 Zehlendorf 21.10.2023 | SV Lichtenberg 47 - Rostocker FC 21.10.2023 | SG Dynamo Schwerin - BSV Eintracht Mahlsdorf 21.10.2023 | Optik Rathenow - Borussia Berlin 22.10.2023 | TUS Makkabi Berlin - SV Sparta Lichtenberg 22.10.2023 | SV Tasmania Berlin - SC Staaken 1919 22.10.2023 | FSV Union Fuerstenwalde - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 22.10.2023 | FC Anker Wismar 1997 - Charlottenburger FC Hertha 06 22.10.2023 | FC Hertha 03 Zehlendorf - Neustrelitz 27.10.2023 | Borussia Berlin - FC Anker Wismar 1997 28.10.2023 | Charlottenburger FC Hertha 06 - SV Lichtenberg 47 28.10.2023 | BSV Eintracht Mahlsdorf - Optik Rathenow 29.10.2023 | TUS Makkabi Berlin - FC Hertha 03 Zehlendorf 29.10.2023 | Neustrelitz - SV Tasmania Berlin 29.10.2023 | SV Sparta Lichtenberg - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 29.10.2023 | SC Staaken 1919 - SG Dynamo Schwerin 29.10.2023 | Rostocker FC - FSV Union Fuerstenwalde 03.11.2023 | SV Lichtenberg 47 - Borussia Berlin 04.11.2023 | FC Anker Wismar 1997 - BSV Eintracht Mahlsdorf 04.11.2023 | Optik Rathenow - SC Staaken 1919 04.11.2023 | SG Dynamo Schwerin - Neustrelitz 04.11.2023 | RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 - Rostocker FC 05.11.2023 | SV Tasmania Berlin - TUS Makkabi Berlin 05.11.2023 | FSV Union Fuerstenwalde - Charlottenburger FC Hertha 06 05.11.2023 | FC Hertha 03 Zehlendorf - SV Sparta Lichtenberg 10.11.2023 | Borussia Berlin - FSV Union Fuerstenwalde 10.11.2023 | Neustrelitz - Optik Rathenow 10.11.2023 | FC Hertha 03 Zehlendorf - SV Tasmania Berlin 11.11.2023 | SC Staaken 1919 - FC Anker Wismar 1997 12.11.2023 | TUS Makkabi Berlin - SG Dynamo Schwerin 12.11.2023 | BSV Eintracht Mahlsdorf - SV Lichtenberg 47 12.11.2023 | Charlottenburger FC Hertha 06 - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 12.11.2023 | SV Sparta Lichtenberg - Rostocker FC 24.11.2023 | FC Anker Wismar 1997 - Neustrelitz 25.11.2023 | SV Lichtenberg 47 - SC Staaken 1919 25.11.2023 | Rostocker FC - Charlottenburger FC Hertha 06 25.11.2023 | SG Dynamo Schwerin - FC Hertha 03 Zehlendorf 25.11.2023 | Optik Rathenow - TUS Makkabi Berlin 25.11.2023 | RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 - Borussia Berlin 26.11.2023 | FSV Union Fuerstenwalde - BSV Eintracht Mahlsdorf 26.11.2023 | SV Sparta Lichtenberg - SV Tasmania Berlin 28.11.2023 | Neustrelitz - TUS Makkabi Berlin 01.12.2023 | SC Staaken 1919 - FSV Union Fuerstenwalde 02.12.2023 | SV Tasmania Berlin - SG Dynamo Schwerin 03.12.2023 | Charlottenburger FC Hertha 06 - SV Sparta Lichtenberg 03.12.2023 | Neustrelitz - SV Lichtenberg 47 08.12.2023 | SC Staaken 1919 - FSV Union Fuerstenwalde 09.12.2023 | SV Tasmania Berlin - SG Dynamo Schwerin 09.12.2023 | Borussia Berlin - Rostocker FC 10.12.2023 | TUS Makkabi Berlin - FC Anker Wismar 1997 10.12.2023 | Charlottenburger FC Hertha 06 - SV Sparta Lichtenberg 10.12.2023 | BSV Eintracht Mahlsdorf - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 10.12.2023 | Neustrelitz - SV Lichtenberg 47 10.12.2023 | FC Hertha 03 Zehlendorf - Optik Rathenow 27.01.2024 | SG Dynamo Schwerin - BSV Eintracht Mahlsdorf 28.01.2024 | Charlottenburger FC Hertha 06 - SV Lichtenberg 47 02.02.2024 | SC Staaken 1919 - FSV Union Fuerstenwalde 03.02.2024 | SV Tasmania Berlin - SG Dynamo Schwerin 03.02.2024 | Borussia Berlin - Rostocker FC 03.02.2024 | FC Hertha 03 Zehlendorf - Optik Rathenow 04.02.2024 | Charlottenburger FC Hertha 06 - SV Sparta Lichtenberg 04.02.2024 | TUS Makkabi Berlin - FC Anker Wismar 1997 04.02.2024 | BSV Eintracht Mahlsdorf - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 04.02.2024 | Neustrelitz - SV Lichtenberg 47 09.02.2024 | Borussia Berlin - Charlottenburger FC Hertha 06 10.02.2024 | SC Staaken 1919 - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 10.02.2024 | SG Dynamo Schwerin - SV Sparta Lichtenberg 11.02.2024 | TUS Makkabi Berlin - SV Lichtenberg 47 11.02.2024 | BSV Eintracht Mahlsdorf - Rostocker FC 11.02.2024 | SV Tasmania Berlin - Optik Rathenow 11.02.2024 | Neustrelitz - FSV Union Fuerstenwalde 11.02.2024 | FC Hertha 03 Zehlendorf - FC Anker Wismar 1997 16.02.2024 | Optik Rathenow - SG Dynamo Schwerin 17.02.2024 | RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 - Neustrelitz 17.02.2024 | SV Lichtenberg 47 - FC Hertha 03 Zehlendorf 17.02.2024 | Rostocker FC - SC Staaken 1919 18.02.2024 | Charlottenburger FC Hertha 06 - BSV Eintracht Mahlsdorf 18.02.2024 | FC Anker Wismar 1997 - SV Tasmania Berlin 18.02.2024 | FSV Union Fuerstenwalde - TUS Makkabi Berlin 18.02.2024 | SV Sparta Lichtenberg - Borussia Berlin 23.02.2024 | SG Dynamo Schwerin - FC Anker Wismar 1997 25.02.2024 | TUS Makkabi Berlin - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 25.02.2024 | Optik Rathenow - SV Sparta Lichtenberg 25.02.2024 | BSV Eintracht Mahlsdorf - Borussia Berlin 25.02.2024 | FC Hertha 03 Zehlendorf - FSV Union Fuerstenwalde 25.02.2024 | Neustrelitz - Rostocker FC 25.02.2024 | SV Tasmania Berlin - SV Lichtenberg 47 25.02.2024 | SC Staaken 1919 - Charlottenburger FC Hertha 06 01.03.2024 | FSV Union Fuerstenwalde - SV Tasmania Berlin 02.03.2024 | Borussia Berlin - SC Staaken 1919 02.03.2024 | Rostocker FC - TUS Makkabi Berlin 02.03.2024 | RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 - FC Hertha 03 Zehlendorf 03.03.2024 | FC Anker Wismar 1997 - Optik Rathenow 03.03.2024 | SV Lichtenberg 47 - SG Dynamo Schwerin 03.03.2024 | Charlottenburger FC Hertha 06 - Neustrelitz 08.03.2024 | SC Staaken 1919 - BSV Eintracht Mahlsdorf 08.03.2024 | Neustrelitz - Borussia Berlin 08.03.2024 | SG Dynamo Schwerin - FSV Union Fuerstenwalde 09.03.2024 | Optik Rathenow - SV Lichtenberg 47 10.03.2024 | TUS Makkabi Berlin - Charlottenburger FC Hertha 06 10.03.2024 | FC Anker Wismar 1997 - SV Sparta Lichtenberg 10.03.2024 | SV Tasmania Berlin - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 10.03.2024 | FC Hertha 03 Zehlendorf - Rostocker FC 15.03.2024 | FSV Union Fuerstenwalde - Optik Rathenow 16.03.2024 | Borussia Berlin - TUS Makkabi Berlin 16.03.2024 | SV Lichtenberg 47 - FC Anker Wismar 1997 16.03.2024 | Rostocker FC - SV Tasmania Berlin 16.03.2024 | RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 - SG Dynamo Schwerin 17.03.2024 | Charlottenburger FC Hertha 06 - FC Hertha 03 Zehlendorf 17.03.2024 | BSV Eintracht Mahlsdorf - Neustrelitz 17.03.2024 | SV Sparta Lichtenberg - SC Staaken 1919 05.04.2024 | SG Dynamo Schwerin - Rostocker FC 05.04.2024 | SV Tasmania Berlin - Charlottenburger FC Hertha 06 05.04.2024 | FC Hertha 03 Zehlendorf - Borussia Berlin 06.04.2024 | Optik Rathenow - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 07.04.2024 | TUS Makkabi Berlin - BSV Eintracht Mahlsdorf 07.04.2024 | Neustrelitz - SC Staaken 1919 07.04.2024 | FC Anker Wismar 1997 - FSV Union Fuerstenwalde 07.04.2024 | SV Lichtenberg 47 - SV Sparta Lichtenberg 13.04.2024 | Borussia Berlin - SV Tasmania Berlin 13.04.2024 | RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 - FC Anker Wismar 1997 13.04.2024 | Rostocker FC - Optik Rathenow 14.04.2024 | FSV Union Fuerstenwalde - SV Lichtenberg 47 14.04.2024 | FC Hertha 03 Zehlendorf - BSV Eintracht Mahlsdorf 14.04.2024 | SC Staaken 1919 - TUS Makkabi Berlin 14.04.2024 | SV Sparta Lichtenberg - Neustrelitz 14.04.2024 | Charlottenburger FC Hertha 06 - SG Dynamo Schwerin 19.04.2024 | SG Dynamo Schwerin - Borussia Berlin 20.04.2024 | SV Lichtenberg 47 - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 20.04.2024 | FC Anker Wismar 1997 - Rostocker FC 20.04.2024 | Optik Rathenow - Charlottenburger FC Hertha 06 21.04.2024 | TUS Makkabi Berlin - Neustrelitz 21.04.2024 | SV Tasmania Berlin - BSV Eintracht Mahlsdorf 21.04.2024 | FSV Union Fuerstenwalde - SV Sparta Lichtenberg 21.04.2024 | FC Hertha 03 Zehlendorf - SC Staaken 1919 27.04.2024 | Borussia Berlin - Optik Rathenow 27.04.2024 | Rostocker FC - SV Lichtenberg 47 28.04.2024 | Neustrelitz - FC Hertha 03 Zehlendorf 28.04.2024 | BSV Eintracht Mahlsdorf - SG Dynamo Schwerin 28.04.2024 | Charlottenburger FC Hertha 06 - FC Anker Wismar 1997 28.04.2024 | SC Staaken 1919 - SV Tasmania Berlin 28.04.2024 | SV Sparta Lichtenberg - TUS Makkabi Berlin 28.04.2024 | RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 - FSV Union Fuerstenwalde 03.05.2024 | SV Tasmania Berlin - Neustrelitz 04.05.2024 | FC Anker Wismar 1997 - Borussia Berlin 04.05.2024 | SG Dynamo Schwerin - SC Staaken 1919 04.05.2024 | Optik Rathenow - BSV Eintracht Mahlsdorf 05.05.2024 | RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 - SV Sparta Lichtenberg 05.05.2024 | SV Lichtenberg 47 - Charlottenburger FC Hertha 06 05.05.2024 | FSV Union Fuerstenwalde - Rostocker FC 05.05.2024 | FC Hertha 03 Zehlendorf - TUS Makkabi Berlin 11.05.2024 | Borussia Berlin - SV Lichtenberg 47 11.05.2024 | Rostocker FC - RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 12.05.2024 | TUS Makkabi Berlin - SV Tasmania Berlin 12.05.2024 | Neustrelitz - SG Dynamo Schwerin 12.05.2024 | SC Staaken 1919 - Optik Rathenow 12.05.2024 | SV Sparta Lichtenberg - FC Hertha 03 Zehlendorf 12.05.2024 | BSV Eintracht Mahlsdorf - FC Anker Wismar 1997 12.05.2024 | Charlottenburger FC Hertha 06 - FSV Union Fuerstenwalde 17.05.2024 | SV Lichtenberg 47 - BSV Eintracht Mahlsdorf 17.05.2024 | FSV Union Fuerstenwalde - Borussia Berlin 17.05.2024 | SV Tasmania Berlin - FC Hertha 03 Zehlendorf 18.05.2024 | FC Anker Wismar 1997 - SC Staaken 1919 18.05.2024 | Optik Rathenow - Neustrelitz 18.05.2024 | SG Dynamo Schwerin - TUS Makkabi Berlin 19.05.2024 | RSV Eintracht Stahnsdorf 1949 - Charlottenburger FC Hertha 06 19.05.2024 | Rostocker FC - SV Sparta Lichtenberg

03.03.2024 | 16:00 | SV Sparta Lichtenberg-BSV Eintracht Mahlsdorf | Oberliga NOFV Kuzey | 19. Hafta

SV Sparta Lichtenberg ile BSV Eintracht Mahlsdorf 23/24 Oberliga NOFV Kuzey yarı final maçında karşı karşıya geliyor. tarafından yönetilen SV Sparta Lichtenberg-BSV Eintracht Mahlsdorf maçı, SV SPARTA LICHTENBERG Stadı'nda oynanıyor. SV Sparta Lichtenberg-BSV Eintracht Mahlsdorf maçının canlı takibini www.yeniasir.com.tr'den yapabilirsiniz.

Takımlar: SV Sparta Lichtenberg-BSV Eintracht Mahlsdorf
Maçın Tarihi ve Saati: 03.03.2024 / 16:00
Maçın Hakemi: