HAYATIN İÇİNDEN
Dünyanın en çok konuşulan beşinci dili Türkçe
Giriş tarihi : 14.10.2010, Perşembe 15:41
Güncelleme : 16:08
Türk Dil Kurumu (TDK) Başkanı Prof. Dr. Şükrü
Haluk Akalın, Türkçe'nin ülkenin ortak değeri olduğunu söyledi.
Prof. Dr. Akalın, Uşak Belediyesince Atatürk Kültür Merkezinde düzenlenen
''Geçmişten Geleceğe Türkçe'' konferansında, Uşak Belediyesi Meclisinin, kentteki
iş yerlerinde Türkçe ad kullanılması yönünde karar aldığını hatırlatarak, bu
karardan dolayı meclis üyeleri ve Belediye Başkanı Ali Erdoğan'ı kutladığını
belirtti.
Türkçe'nin çok güçlü ve gelişmiş bir dil olduğunu kaydeden dile getiren
Akalın, ''Türkiye Cumhuriyeti'nin kurucusu Büyük Önder Mustafa Kemal Atatürk,
Türk dilinin zenginliğini, milli hislerine yansıttığını birçok kez ifade
etmiştir. Dilin, millet gibi bağımsız olarak yaşayacağını vurgulamıştır.
Yeryüzünde çok az dil, binlerce yıldır yaşamakta. Türkçe, bunlardan biridir''
dedi.
Türkçenin, pek çok dile sözcük verdiğini anlatan Prof. Dr. Akalın, şöyle
devam etti:
''Dünyada yazılı ilk dil olan Sümerce'ye 168 kadar Türkçe söz vermişiz.
Bugün Sümerce dili yok. Bence bilinen ilk yazılı Türkçe olan Orhon yazıtlarından
önce de Türkçe yazı dili vardı. Kaşgarlı Mahmud'un Divanü Lügati't Türk'ü,
Türkçe'nin ilk sözlüğü, ansiklopedisi, ilk dil birliği ve edebiyat seçkisidir.
Dünyada yaygın diller arasında ilk on sıra Çince, İngilizce, İspanyolca, Hintçe,
Türkçe, Arapça, Portekizce, Bengalce, Rusca, Japonca, Almanca ve Fransızcadır.
Türkçe, dünya üzerinde, 120 milyon metrekare alan üzerinde 220 milyondan fazla
kişinin kullandığı, dünyanın en çok konuşulan beşinci dilidir. Bir toplum
bilimde, kültürde, uygarlıkta üretken hale gelmişse, başkaları onu alıp
kullanıyorsa, o dil yaygınlaşıyor. Türkçe de bir dönem böyleydi. Türkçe'nin güç
kaynağı, söz varlığı, yapısı ve eklemeli bir dil olmasıdır.''
"TÜRKÇE'Yİ 'SINIR AŞAN DİL' OLARAK TANIMLIYORUM"
Akalın, Türkçede akrabalık, renk ve yemek adlarının son derece zengin
olduğunu, dünya dilleri arasında böylesi bir genişlik bulunmadığını söyledi.
Akalın, şunları söyledi:
''Amca, dayı, hala, teyzeyi İngilizcede, Fransızcada ayırt etmeniz mümkün
değildir. Bu dillerde, bu akrabalık bağı tek sözcükle geçer. Bizde baldız, elti,
görümce, yenge gibi sözcükler vardır. Bunlar bize kişinin cinsiyetini yansıtır,
medeni durumunu ortaya çıkartır. Ben bunu, 'dil mühendisliği harikası' olarak
adlandırıyorum. Türk milleti asırlardır doğayı seven bir millet olduğu için renk
adlarını doğaya bakarak yapmışlardır. Türkçe bugün Türkiye sınırları dışındadır.
Ben Türkçeyi bu özelliğiyle, 'sınır aşan dil' diye tanımlıyorum. Türkçeden 35-40
bine yakın sözcük ve kelimenin dünya dillerinde kullanıldığını görüyoruz. En
fazla sözcüğü Sırpçaya vermişiz. 7 bine yakın Türkçe sözlük ve kelime Sırpçada
bugün de kullanılmaktadır. Önümüzdeki günlerde 5 bin sayfalık 570 bin sözcük,
kelime ve deyimin yer aldığı sözlüğü kitap haline getireceğiz. Bu çalışmanın 27
bin sayfa olarak çıktısını aldık, insan boyunu geçti.''
Akalın, iş yerlerine isim vermede yasal boşluklar bulunduğunu belirterek,
Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın şirket isimlerini tescil sırasında ''Türkçe
olması'' şartını getirdiğini hatırlattı.
Şirketlerin, mağaza veya işletme açarken, gelişigüzel seçimler yaptığını
veya yabancı dilleri tercih ettiğini, bunun da tüketiciyi yanılttığını bildiren
Prof. Dr. Akalın, ''İş yerlerine isim vermede yasal boşluklar karşısında
belediyeler yetki kullanmalıdır. Şirket adlarında olduğu gibi, mağaza açarken de
Türkçe tescil yapılmalıdır. 100'e yakın belediye, iş yerlerine Türkçe isim
verilmesi için karar aldı. Türkçe, hepimizin en kutsal varlığıdır. Bunu gelecek
kuşaklara geliştirerek aktarmalıyız'' diye konuştu.
Konferans sonunda Prof. Dr. Akalın, Uşak Belediye Başkanı Ali Erdoğan'a
iş yerlerine Türkçe ad verilmesi kararından dolayı ''Onur Belgesi'', TDK'nın
belediyeye yazdığı metnin ''tabelası''nı ve masa üstü yazı takımı ile TDK'nın
kitaplarını hediye etti.
Erdoğan da Akalın'a 1933 yılında Uşak'ta çekilen ''Biz Cumhuriyeti Böyle
Kurduk'' fotoğrafı ile Eşme kilimi ve Uşak tarhanası hediye etti.